Wer wir sind
Ich erstelle
diesen Blog, als ein zeitlich begrenztes Medium um eine Spendenaktion zu
starten. Die Idee ist es Zeit, Kraft und Geld für ein bestimmtes Ziel zu
spenden, in diesem Fall um eine Notfallaktion für die Opfer des Tsunami und dem
Erdbeben in Sulawesi, Indonesien einzuleiten.
Dies ist eine
Mensch-zu-Mensch Aktion, von einer Person zur Anderen.
Was bedeutet
das? Die Teilnehmer dieser Aktion vertreten keine bestimmte Organisation. Ich
stehe noch in Verbindung zu ehemaligen Kollegen einer Non-Profit-Organisation
in Banda Aceh, viele von ihnen wohnen oder arbeiten sogar in der Nähe des Ortes
wo die Katastrophe passierte. Sie haben auch ihre eigenen Netzwerke vor Ort.
Viele meiner Freunde in Frankfurt und Europa, kennen persönlich einige
Personen, die eine starke Bindung zum Ort des Geschehens haben, seien es
Freunde, Absolventen derselben Universität, Mitglieder derselben Gemeinden, etc.
Durch dieses
persönliche Netzwerk sind bereits einige Personen vor Ort aktiv, sammeln
Spenden von außer- und innerhalb Indonesiens und sind bereits unterwegs zum Ort
der Naturkatastrophe. Wir hoffen, dass ihre Kenntnisse der lokalen Gesellschaft
und Geographie des Ortes dabei helfen werden die bisher unerreichten Gebiete
und Opfer zu identifizieren und ihnen zu helfen. Ohne die Verwaltungskosten,
die sehr hoch sein können, wenn man mit einer offiziellen Organisation
zusammenarbeitet, hoffen wir, dass jeder gespendete Cent auch bei den
Bedürftigen ankommt.
Vielleicht
können wir nur einem Baby helfen, wenigstens ist diesem Baby geholfen.
Vielleicht werden wir genug zusammentragen um eine Familie ein Zelt zu kaufen,
wenigstens ist dieser Familie geholfen. Wir werden nicht die ganze Welt retten
können, das ist eine Tatsache, die jeder akzeptieren muss wenn man für eine
Non-Profit-Organisation arbeitet, aber wir können ein kleinwenig verändern und
auch das zählt.
Vielleicht fragen Sie sich wie es mit der Haftung aussieht? Hier spielen
die persönlichen Kontakte eine wichtige Rolle. Denn wir besitzen kein
Überwachungs- und Evaluierungssystem, um ehrlich zu sein wissen wir nicht ganz
genau, wer genau unsere Hilft bekommt. Besteht das Risiko der Korruption?
Sicher. Aber genau aus diesem Grund suchen wir Kontakte durch Menschen, die wir
persönlich kennen, durch Menschen denen wir persönlich VERTRAUEN. Wir hoffen,
dass sie auch nur mit Menschen zusammenarbeiten, denen sie vertrauen und dass
diese Kette des persönlichen Vertrauens und Engagements auch diejenigen
erreicht, die es benötigen, den Überlebenden. Wir können Ihnen die
Banktransaktionen vorlegen, wir können Ihnen auch die Fotos und Berichte vom Ort
des Geschehens zeigen, die wir bekommen werden. Doch mehr als alles andere,
bitten wir Sie unseren Freunden zu vertrauen. Wir bitten Sie uns zu vertrauen.
Und für dieses Vertrauen
möchten wir uns herzlich bedanken.
....
Danke an J.A. für die Übersetzung.
....
Danke an J.A. für die Übersetzung.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen